Tài chính

​

Tất cả trợ giúp tài chính của bạn

Kiểm tra những  hướng dẫn  và  biểu đồ  đưa ra tất cả các lợi ích tài chính có sẵn cho những người Canada bị ảnh hưởng bởi COVID-19, cộng với tổng quan từ  chính phủ liên bang .

Trợ giúp khai thuế cho người có thu nhập thấp

CPA New Brunswick đã điều chỉnh các phòng khám thuế trực tiếp miễn phí của mình sang một định dạng ảo. Dịch vụ miễn phí do các tình nguyện viên CPA cung cấp này được thiết kế để giúp những người trong cộng đồng có thu nhập khiêm tốn và giải pháp thuế đơn giản. Để tìm hiểu thêm thông tin chi tiết và đặt lịch hẹn, hãy đến  ở đây .  

Ngoài ra, hãy truy cập  Hướng dẫn Super Clinic  để biết thêm thông tin về tính đủ điều kiện cho các phòng khám và để xem liệu có các Super Clinics khác (phòng khám khai thuế miễn phí cũng cung cấp thêm thông tin về RDSP) gần bạn không.

Bạn đã ngừng làm việc chưa?  

Nếu bạn đã ngừng làm việc vì COVID-19, hãy nhấp vào liên kết này đến Phúc lợi Ứng phó Khẩn cấp Canada (CERB) , có thể cung cấp cho bạn hỗ trợ thu nhập tạm thời. CERB cung cấp $ 500 một tuần trong tối đa 16 tuần.

Cần số bảo hiểm xã hội (SIN)?

Bây giờ bạn có thể đăng ký SIN của mình trực tuyến nhưng sử dụng hướng dẫn này, bao gồm các hướng dẫn cụ thể cho thường trú nhân và người tạm trú.  

Doanh nghiệp của bạn có bị ảnh hưởng không?

Nếu bạn là chủ doanh nghiệp, thì bạn mới có thể đủ điều kiện để được hỗ trợ. Chính phủ liên bang đã mở rộng Tài khoản Doanh nghiệp Khẩn cấp Canada (CEBA) cho các doanh nghiệp đã trả từ 20.000 đô la đến 1,5 triệu đô la trong tổng số tiền lương vào năm 2019.  

Cơ hội New Brunswick (ONB) cũng đã được thiết lập  trang web để cập nhật cho các chủ doanh nghiệp về tất cả các hỗ trợ của liên bang và tỉnh khi thông tin và nguồn mới được công bố.

Bạn có đăng ký làm Học sinh tại một Cơ sở Giáo dục Sau Trung học không?

Nếu bạn đang theo học tại các trường đại học, cao đẳng hoặc các cơ sở giáo dục sau trung học khác, Quỹ Cầu nối Khẩn cấp cho Học sinh Sau Trung học Dễ bị tổn thương được thiết kế để hỗ trợ các học sinh ở New Brunswick, những người bị ảnh hưởng trực tiếp bởi tình huống COVID-19. Nếu bạn có thể gặp khó khăn về tài chính trong việc đáp ứng các nhu cầu cơ bản của mình từ bây giờ đến cuối kỳ học, bạn có thể đủ điều kiện nhận số tiền một lần lên đến $ 750, tùy thuộc vào tình hình cá nhân của bạn.

​

Giữ an toàn

Có bốn điều chính quan trọng trong thời gian này để giữ an toàn cho bạn và những người thân yêu của bạn:

• Ở nhà. Chúng tôi biết bạn nhớ bạn bè và gia đình của mình, nhưng điều quan trọng là bạn phải tránh mọi việc đến thăm nhà người khác hoặc bất kỳ hình thức tụ tập công cộng nào.

• Tránh xa: Nếu bạn thực sự cần đi ra ngoài (ví dụ như đi mua đồ ăn), hãy đứng cách xa nhau ít nhất 6 feet (2 mét). Hãy cố gắng đi một mình nếu bạn có thể - nếu bạn có thể để bọn trẻ ở nhà một cách an toàn, thì hãy làm như vậy.

• Giữ Sạch Sẽ: Bộ Y Tế Canada yêu cầu mọi người phải hết sức cẩn thận khi rửa tay . Sau khi ở nơi công cộng, hãy rửa tay thật cẩn thận trong ít nhất 20 giây trước khi chạm vào mắt, mũi hoặc miệng vì đó là cách vi trùng xâm nhập vào cơ thể chúng ta. Nếu bạn cần ho hoặc hắt hơi, hãy che miệng bằng mặt trong của khuỷu tay, không phải bằng tay.  

• Luôn che chắn: Che mặt bằng khẩu trang nếu bạn đang rời khỏi nhà.

Đánh giá Y tế & Thăm khám Ảo

Chính phủ đã tạo ra cái này  hướng dẫn  để đánh giá các triệu chứng của bạn. Nếu bạn có bất kỳ triệu chứng nào trong số này, hãy gọi 811. Vui lòng không đến bệnh viện, văn phòng bác sĩ, phòng thí nghiệm hoặc cơ sở chăm sóc sức khỏe mà không gọi điện trước.

Nếu bạn cần đặt lịch hẹn khám bệnh vì bất kỳ lý do nào khác, vì chúng tôi không thể gặp bác sĩ trực tiếp, chính phủ đã thiết lập điều này  Địa điểm  để đặt chỗ cho các cuộc gặp gỡ ảo với các chuyên gia y tế.

Các thay đổi đối với Hạn chế COVID-19

Sau một tuần thành công trong việc ngăn chặn sự bùng phát COVID-19, Thủ hiến Blaine Higgs đã công bố  giai đoạn đầu tiên  cái đó  New Brunswick đang tiến hành khi họ bắt đầu những bước ban đầu để dần dần mở cửa tỉnh trở lại, tùy thuộc vào  các giai đoạn sức khỏe cộng đồng và các yếu tố khởi phát .  

Sức khỏe tinh thần

Các bước thực hiện để hạn chế ảnh hưởng của vi rút đã khó khăn đối với nhiều người. Mất kết nối với bạn bè và gia đình của họ, cùng với các vấn đề tài chính và hạn chế khả năng thực hiện công việc thường ngày của họ, đã tạo ra rất nhiều căng thẳng về tinh thần. Kiểm tra những  ủng hộ  sẵn có cho các dịch vụ sức khỏe tâm thần.

Cần nhân viên chăm sóc sức khỏe!

Bộ Y tế New Brunswick đang liên hệ với các khách hàng của các hiệp hội đa văn hóa để tìm nhân viên trong lĩnh vực y tế. Đặc biệt, họ đang tìm kiếm nhân viên chăm sóc cá nhân tại các viện dưỡng lão và các cơ sở nội trú dành cho người lớn trên toàn tỉnh.

Nếu bạn có kỹ năng, kinh nghiệm liên quan hoặc được đào tạo trong lĩnh vực này, hãy nhấp vào  đây  để tìm hiểu cách thức hỗ trợ của bạn có thể giúp đối phó và ngăn chặn làn sóng COVID-19

​

Tình trạng di trú   

Nhiều người mới đến làm việc ở đây với thị thực lao động tạm thời rõ ràng là lo lắng về cách  tình hình hiện tại có thể ảnh hưởng đến  tình trạng nhập cư, vì vậy đây là từ chính thức từ  NS  Mới mẻ  Chính phủ Brunswick:

• Giữ An toàn Sẽ Không Ảnh hưởng đến Đơn Nhập cư của Bạn: Nếu bạn đang thực hiện các bước mà chính phủ đã đề xuất do bùng phát COVID-19 (tự cô lập, v.v.), điều này sẽ KHÔNG ảnh hưởng đến các đơn xin nhập cư của bạn hiện đang được văn phòng của họ xử lý , hoặc các đơn đăng ký hiện đang được liên bang xử lý để xin thường trú nhân. Họ cũng sẽ xem xét các yêu cầu của chương trình và các biện pháp COVID-19 sẽ không ảnh hưởng đến tính đủ điều kiện của bạn (giảm giờ làm hoặc nghỉ việc) cho những người nộp đơn mới. Chính phủ hoàn toàn hiểu rằng tất cả các biện pháp nằm ngoài tầm kiểm soát của bạn và việc cắt giảm giờ làm việc và tính sẵn sàng sẽ được xem xét.

• Bảo hiểm việc làm và Quyền lợi ốm đau: Người lao động nước ngoài tạm thời đủ điều kiện nộp đơn cho Tổ chức Phát triển Xã hội Việc làm Canada để được hưởng các quyền lợi (EI và Bệnh tật) nếu họ đáp ứng các tiêu chí đủ điều kiện. Nếu bạn không có quyền hưởng trợ cấp ốm đau hoặc khả năng làm việc tại nhà với công ty của bạn, bạn có thể đăng ký tại đây .  

• Giấy phép lao động Hết hạn: Nếu giấy phép lao động của bạn hết hạn trong khoảng thời gian từ nay đến ngày 30 tháng 6 năm 2020, họ đang nhận đơn và xử lý hồ sơ để tránh làm gián đoạn thêm công việc. Đây đang được coi là một dịch vụ thiết yếu. Những người lao động này sẽ cần phải đăng ký với Cơ quan Nhập cư New Brunswick (INB), và bạn nên phối hợp với người sử dụng lao động của mình để đơn xin được chuẩn bị và nộp càng sớm càng tốt.

Người sử dụng lao động của bạn có thể yêu cầu xử lý / dịch vụ thiết yếu cho bạn với tư cách là một công nhân nước ngoài. Họ cần cung cấp một email tới Immigration@gnb.ca với dòng tiêu đề “Yêu cầu Dịch vụ Cần thiết - [Tên công ty]”, đồng thời cung cấp tên, ngày sinh và bản sao giấy phép lao động hết hạn của bạn.

Kết nối cục bộ

Nếu bạn đang tìm kiếm sự hỗ trợ từ cơ quan định cư người nhập cư tại địa phương của mình hoặc để được kết nối với tất cả tin tức của họ, thì hãy xem danh sách này  để tìm đại lý trong khu vực của bạn có thể trợ giúp.